Dołącz do listy oczekujących.
Angielski dla branży nieruchomości. Realne rozmowy, krótkie lekcje i start już wkrótce.
The apartment has an open-plan layout, with the kitchen flowing into the living area.
Nie uczysz się słowa. Uczysz się zdania, które naprawdę powiesz.
Słownictwo w oderwaniu od kontekstu szybko ulatuje. Dlatego każda lekcja zaczyna się od realnej sytuacji zawodowej i kończy pełnym zdaniem. Takim, jakie wypowiesz do klienta, kontrahenta albo inwestora.
„Słówko: conveyancing, czyli przeniesienie własności."
Wiesz, co znaczy. Ale czy umiesz tego użyć?„The conveyancing process typically takes 8 to 12 weeks from exchange to completion."
Most lenders offer up to 70% LTV for non-resident buyers on this asset class.
Cztery kroki, których nie da się przejść biernie.
Każda lekcja prowadzi Cię tą samą drogą, od kontekstu do języka, który zostaje w głowie.
Sytuacja
Lekcja zaczyna się od realnej sceny: oględziny, negocjacja, prezentacja inwestycji.
Termin
Poznajesz dokładny angielski termin branżowy i jego polski odpowiednik.
Zdanie
Uczysz się całego zdania w kontekście, gotowego do wypowiedzenia na żywo.
Ćwiczenie
Aktywnie odtwarzasz język. Algorytm powtórek (SRS) pilnuje, byś go nie zapomniał.
Wybierz ścieżkę dopasowaną do tego, co naprawdę robisz.
Trzy profile zawodowe, każdy z własnym zestawem modułów. Albo pełny dostęp do wszystkiego w wersji Pro.
Dla agentów
Obsługujesz zagranicznych klientów: ekspatów i inwestorów. Język oględzin, prezentacji, negocjacji i podpisywania umów najmu.
Dla deweloperów i inwestorów
Rozmawiasz z partnerami kapitałowymi i zespołami due diligence. Język C-level, struktur finansowania i raportowania inwestycji.
Dla kupujących za granicą
Kupujesz nieruchomość w Hiszpanii, Włoszech czy Tajlandii. Proces zakupu, prawo, tytuł własności i finalizacja transakcji.
Pełny dostęp Pro
Wszystkie 8 modułów, scenariusze rozmów i native audio. Dla każdego, kto pracuje na styku wszystkich tych ról.
Cała branża nieruchomości w jednym kursie.
Od opisu nieruchomości po due diligence inwestycyjne. Każdy termin z polskim tłumaczeniem i przykładowym zdaniem.
Rodzaje i opis nieruchomości
freehold, leasehold, GFA, title deed…
Oględziny i prezentacja
open-plan, en-suite, EPC rating…
Negocjacje i oferty
asking price, gazumping, sealed bids…
Prawo i umowy
conveyancing, covenant, searches…
Finansowanie i inwestycje
LTV, gross yield, cap rate, DSCR…
Deweloperka i planowanie
planning permission, change of use…
Zarządzanie nieruchomością
break clause, service charge, void…
Due diligence i raportowanie
IM, teaser, NDA, data room, SPA…
Uczysz się przez mówienie, nie przez czytanie.
Osiem formatów nauki. Każdy zachęca do aktywnego działania i regularnego powrotu.
Uzupełnij lukę
Wstaw brakujący termin w prawdziwym zdaniu.
FreeUłóż zdanie
Poukładaj słowa w poprawne zdanie branżowe.
FreeWybór wielokrotny
Wybierz właściwy termin do danej sytuacji.
FreeFormat stories
Krótkie lekcje w formie stories, z konkretnym kontekstem i przykładem.
FreeGrywalizacja
Punkty, serie i postępy, które motywują do regularnej nauki.
FreePowtórki SRS
System wraca do terminów dokładnie wtedy, gdy trzeba je utrwalić.
FreeScenariusz rozmowy
Decydujesz, co odpowiedzieć w realnym dialogu.
ProSłuchanie
Słuchasz native speakera i odpowiadasz.
ProTrzy rzeczy, których nie da Ci żadne inne narzędzie.
Branżowy, nie ogólny
W przeciwieństwie do typowych aplikacji do nauki angielskiego, każde zdanie pochodzi z realnej sytuacji na rynku nieruchomości. Zero przypadkowych tematów i ogólnego języka oderwanego od Twojej pracy.
Mobilny i z powtórkami
Kursy VOD są jednorazowe i pasywne. PropLingu wraca do Ciebie z inteligentnym systemem powtórek, dopóki termin nie wejdzie w nawyk.
Skalowalny, nie 1:1
Korepetycje są drogie i niedostępne na żądanie. Tu uczysz się 10 minut dziennie, kiedy masz czas: w autobusie, między spotkaniami, wieczorem.
Jedna licencja dla całego biura.
Najszybsza droga, by podnieść angielski całego zespołu sprzedaży. Jedna licencja obsługuje do 10 agentów, z panelem postępów i fakturą VAT.
- ✓ Do 10 agentów na jednej licencji
- ✓ Dashboard postępów całego zespołu
- ✓ Faktura VAT i rozliczenie firmowe
- ✓ Dedykowany Prop+ Club
- ✓ Onboarding przez dział HR deweloperów
Pakiety pokażemy przed premierą.
Zapisz się, żeby dostać informację o starcie jako jedna z pierwszych osób.
- Moduły 01 i 02
- Do 50 powtórek dziennie
- 3 typy ćwiczeń
- Format stories, grywalizacja i powtórki SRS
- Bez native audio
- Bez wideo od ekspertów
Pełen dostęp do całej aplikacji.
- Wszystkie 8 modułów
- Nielimitowane powtórki
- Scenariusze rozmów i native audio
- Wideo od ekspertów (PL i EN)
- Wszystkie ścieżki nauki
- Faktura VAT
Cały zespół na jednej licencji.
- Wszystko z Pro × 10 kont
- Dashboard zespołu
- Faktura VAT
- Dedykowany Prop+ Club
- Wsparcie wdrożeniowe
- Raporty postępów
Najczęstsze pytania.
Większość aplikacji uczy ogólnego języka i prowadzi przez uniwersalne tematy. PropLingu skupia się na konkretnych sytuacjach z rynku nieruchomości: prezentacji inwestycji, rozmowie z klientem, spotkaniu z deweloperem, negocjacji z inwestorem i komunikacji z osobami decyzyjnymi. Nie chodzi tylko o słówka, lecz o swobodę wypowiedzi, pewność w rozmowie i rozumienie kontekstu branżowego.
Narzędzia tłumaczące pomagają w mailach i dokumentach, ale nie zastępują rozmowy na żywo. Podczas spotkania z deweloperem, inwestorem czy osobą z poziomu C-level liczą się reakcja, pewność siebie, sposób zadawania pytań i umiejętność prowadzenia dialogu bez ciągłego sprawdzania tłumaczenia. PropLingu wzmacnia te miękkie kompetencje: jesteś lepiej przygotowany, mówisz swobodniej i wiesz, o czym rozmawiasz.
PropLingu działa najlepiej od poziomu B1 wzwyż. Nie uczymy gramatyki od zera. Zakładamy, że znasz podstawy, a my dokładamy do tego precyzyjne, branżowe słownictwo i całe zdania gotowe do użycia.
Nie. Na tym etapie zbieramy listę oczekujących. Zapis zostawia Cię wśród pierwszych osób, które dostaną informację o premierze, dostępności aplikacji i warunkach startowych.
PropLingu powstaje na iOS i Androida. Uczysz się w krótkich, kilkuminutowych sesjach: w autobusie, między spotkaniami albo wieczorem.
Tak. Faktura VAT jest dostępna zarówno w planie Pro, jak i w licencji biurowej B2B, z pełnym rozliczeniem firmowym.
Aplikacja jest w fazie przygotowania, a start planujemy z zamkniętą betą wśród agentów ze Śląska. Zapisz się na wczesny dostęp poniżej. Damy znać jako pierwszym i zaproponujemy warunki dla pierwszych użytkowników.
Zapisz się na listę oczekujących.
Zostaw e-mail, a dostaniesz powiadomienie o premierze Proplingu i warunkach dla pierwszych użytkowników.